The information below is available in both English and Spanish.

Providing Breakfast and Lunch for our Students Provo City School District’s Child Nutrition Program is committed to providing our students and school communities with nutritious and great-tasting meals. To that end, the Child Nutrition Program will resume breakfast and lunch meal service on the first day of school as follows:

Breakfast A grab-n-go breakfast will be provided in the cafeteria in all elementary and secondary schools following proper social distancing guidelines. Please check your school’s website under school information for specific breakfast serving times.

Lunch for Elementary In-School Learning Lunch meal service options will be consistent across all elementary schools for in-school learning. However, each school is unique and school administrators will plan their lunch meal service accordingly with regards to logistics and proper social distancing guidelines. For the fall school opening, lunch meal service at the elementary level will include a grab-n-go lunch with:

Lunch for Secondary In-School Learning For in-person learning at the secondary school level, lunch will be offered for students in multiple serving areas as a grab-n-go option.

Breakfast and Lunch for Home Study Learning and Quarantined Students Students participating in the Home Study option while enrolled in one of our 18 schools have the option to pick up a grab-n-go meal sack. Grab-n-go meal sacks may contain breakfast and lunch for multiple school days as shown on the table below. Students enrolled in the Home Study option full time may order and pick up meals daily following the steps listed below. If any family enrolled in the Home Study option experiences a hardship with daily meal pick up, please contact Laura Larsen at (801) 374-4867 or at laural@provo.edu to make other arrangements. Until the Federal Government grants a waiver, students enrolled in e-School are not eligible for school meal service.

____________________

Basic Schedule for Meal Delivery, Food Orders and Pick Up

Monday In-School A Eat breakfast & lunch in school.

Pre-order next day breakfast & lunch to eat at home. Meal sack will be sent home with student at end of day. May decline either meal if preferred.

Home Study B Order today’s lunch to eat at home. This meal only requires pick up. May decline if preferred.

_____________

Tuesday In-School B Eat breakfast & lunch in school.

Pre-Order next day breakfast & lunch to eat at home. Meal sack will be sent home with student at end of day. May decline either meal if preferred.

_____________

Wednesday In-School A Eat breakfast & lunch in school.

Pre-Order Thursday and Friday’s breakfast & lunch to eat at home. Meal sack will be sent home with student at end of day. May decline either meal if preferred.

_____________

Thursday In-School B Eat breakfast & lunch in school.

Pre-Order Friday and Monday’s breakfast & lunch to eat at home. Meal sack will be sent home with student at end of day. May decline either meal if preferred.

_____________

Friday Home Study All Eat Friday’s breakfast & lunch at home if pre-ordered.

———-

As a reminder, a new free and reduced meal application must be filled out annually and submitted to the Child Nutrition office by September 30th to avoid any disruption of current meal benefits.

We recommend families apply for school meal benefits online. The process is quick, easy and FREE, and we’ll be able to review your application much faster than the traditional paper method. This method also facilitates a socially distanced, contact free application process for our families! Online lunch applications are currently accepted for the new school year via www.schoollunchapp.com. Links are also available on district and school websites, and following online student registration steps. Please email grantb@provo.edu to request a paper application if preferred.

This institution is an equal opportunity provider.

_________________________________________________________________________________

Proporcionar desayuno y almuerzo para nuestros estudiantes El Programa de Nutrición Infantil del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo está comprometido a brindar a nuestros estudiantes y comunidades escolares comidas nutritivas y deliciosas. Con ese fin, el Programa de Nutrición Infantil reanudará el servicio de desayuno y almuerzo el primer día de clases de la siguiente manera:

Desayuno Se proporcionará en la cafetería un desayuno para llevar en todas las escuelas primarias y secundarias, siguiendo las pautas adecuadas de distanciamiento social. Consulte el sitio web de su escuela para conocer los horarios específicos de servicio del desayuno.

Almuerzo para primarias con aprendizaje presencial Las opciones de servicio de almuerzo serán consistentes en todas las escuelas primarias de aprendizaje presencial. Sin embargo, cada escuela es única y los administradores escolares planificarán su servicio de almuerzo de acuerdo con la logística y las pautas adecuadas de distanciamiento social. En la apertura escolar del otoño, las primarias ofrecerán servicios de almuerzo para llevar a los siguientes:

Almuerzo para el aprendizaje presencial en escuelas secundarias Para estudiantes de aprendizaje presencial a nivel secundaria, se ofrecerá almuerzo para llevar a los estudiantes y se entregaran en múltiples áreas de servicio.

Desayuno y almuerzo para estudiantes que estudian en casa y que están en cuarentena Los estudiantes inscritos en una de nuestras 18 escuelas y eligen la opción de estudiar desde el hogar, tienen la opción de recoger una bolsa de comida para llevar. Los sacos de comida para llevar pueden contener desayuno y almuerzo para varios días escolares, como se muestra en la tabla a continuación. Los estudiantes inscritos en la opción de estudio en el hogar a tiempo completo pueden pedir y recoger comidas diariamente siguiendo los pasos que se enumeran a continuación. Si alguna familia inscrita en la opción de estudio en el hogar tiene dificultades para recoger la comida diaria, comuníquese con Laura Larsen al (801) 374-4867 o laural@provo.edu para hacer otros arreglos. Hasta que el gobierno federal otorgue una exención, los estudiantes inscritos en e-School no son elegibles para el servicio de comidas escolares.

lunes En la escuela presencial A Desayune y almuerce en la escuela.

Pre-ordene el desayuno y el almuerzo del día siguiente para comer en casa. La bolsa de comida se enviará a casa con el estudiante al final del día. Puede rechazar cualquiera de las comidas si lo prefiere.

Estudio en casa B Pida el almuerzo de hoy para comer en casa. Esta comida solo requiere que la recojan. Puede declinar si lo prefiere.

______________________________

Martes En la escuela presencial B Desayune y almuerce en la escuela.

Pre-ordene el desayuno y el almuerzo del día siguiente para comer en casa. La bolsa de comida se enviará a casa con el estudiante al final del día. Puede rechazar cualquiera de las comidas si lo prefiere.

______________________________

miércoles En la escuela A Desayune y almuerce en la escuela.

Pre-ordene el desayuno y el almuerzo de los jueves y viernes para comer en casa. La bolsa de comida se enviará a casa con el estudiante al final del día. Puede rechazar cualquiera de las comidas si lo prefiere

______________________________

jueves En la escuela B Desayune y almuerce en la escuela.

Pre-Ordene el desayuno y el almuerzo de los viernes y lunes para comer en casa. La bolsa de comida se enviará a casa con el estudiante al final del día. Puede rechazar cualquiera de las comidas si lo prefiere.

________________________________

viernes Estudio en casa -todos Coma el desayuno y el almuerzo del viernes en casa si lo solicita con anticipación.

0 Shares