Última modificação: março 24, 2025
Imersão em português: Informações adicionais
"Os programas de imersão dupla de Utah ajudam a preparar nossos alunos para os empregos de amanhã. A imersão dupla oferece aos alunos uma vantagem tremenda e precoce ao aprenderem a navegar pelas complexidades nacionais, culturais e linguísticas inerentes ao nosso mercado cada vez mais global." - Governador Gary Herbert, Governador de Utah
"Neste mundo cada vez mais competitivo, é fundamental que os alunos de Utah sejam capazes de prestar serviços e fornecer informações em vários idiomas e apreciar as sutilezas de fazer negócios em outras culturas, muitas das quais são aprendidas por meio do estudo de idiomas." - Sen. Howard Stephenson, Senador do Estado de Utah
"Com a imersão dupla, temos um caminho a seguir para garantir que os alunos de Utah estejam adquirindo as habilidades, o conhecimento e as disposições necessárias para serem competitivos no mercado mundial." - Dr. Larry K. Shumway, Superintendente de Instrução Pública do Estado de Utah
"O Programa de Imersão Dupla de Utah oferece efetivamente uma excelente estratégia para que os alunos de Utah realizem seu potencial de se tornarem uma força de trabalho multilíngue avançada, mais bem preparada para os desafios da economia mundial." - Lew Cramer, Presidente do World Trade Center Utah
O Escritório de Educação do Estado de Utah tem o orgulho de apoiar os programas de Imersão Dupla nas escolas públicas de ensino fundamental de Utah em chinês, francês, alemão, português e espanhol.
Mais de quarenta anos de pesquisas documentam consistentemente o poder dos programas de imersão para ajudar os alunos a atingir altos níveis de proficiência em um segundo idioma. Nenhum outro tipo de instrução, a não ser a vivência em um ambiente de segundo idioma, é tão bem-sucedido. As crianças pequenas são especialmente bem-sucedidas nesse tipo de ambiente de instrução. Felizmente, a imersão no idioma também é a maneira mais econômica de oferecer o ensino de um segundo idioma.
O programa Dual Immersion busca matricular alunos de diferentes origens e habilidades. As inscrições estão abertas a todos os alunos que estão entrando na primeira série. No entanto, essa pode não ser uma escolha inteligente para crianças com atrasos significativos na comunicação em seu idioma principal.
Habilidades em um segundo idioma
Os alunos alcançam alta proficiência no idioma de imersão.
Melhor desempenho em testes padronizados
Os alunos de imersão têm um desempenho igual ou superior ao dos alunos de não imersão em testes padronizados de inglês e matemática administrados em inglês.
Habilidades cognitivas aprimoradas
Em geral, os alunos de imersão desenvolvem maior flexibilidade cognitiva, demonstrando maior controle da atenção, melhor memória e habilidades superiores de resolução de problemas, além de uma melhor compreensão do idioma principal.
Aumento da sensibilidade cultural
Os alunos de imersão são mais conscientes e demonstram atitudes mais positivas em relação a outras culturas e uma apreciação de outras pessoas.
Benefícios a longo prazo
Os alunos de imersão estão mais bem preparados para a comunidade global e para os mercados de trabalho em que um segundo idioma é uma vantagem.
- Maximizar a proficiência dos alunos em um segundo idioma
- Oferecer um ambiente acadêmico rico tanto no primeiro quanto no segundo idioma
- Desenvolver as habilidades dos alunos para trabalhar com sucesso em vários ambientes culturais
- Oferecer uma experiência rica e culturalmente diversificada para toda a comunidade
- Comprometer-se com a participação de longo prazo no programa de imersão
- Desenvolver uma compreensão da educação por imersão
- Leia com seu filho (em inglês) 20 a 30 minutos por dia
- Incentivar o uso do português fora da escola
- Ofereça apoio comunitário e, quando possível, seja voluntário
- Aproveite os desafios; comemore os resultados
- Com mais de 220 milhões de falantes, o português é a sétima língua mais falada no mundo e é o idioma oficial de oito países, incluindo Portugal, Angola e Brasil.
- Portugal produziu alguns dos maiores exploradores e literatos do mundo.
- O Brasil é famoso pelo samba e pela bossa nova, pelo Carnaval, pela capoeira e por seus cinco títulos da Copa do Mundo de futebol. O Brasil também é um importante destino turístico, com a floresta amazônica e algumas das mais belas praias do mundo. Devido à rápida expansão econômica do Brasil (atualmente classificado em 6º lugar no ranking mundial do PIB), muitas empresas americanas estão ansiosas para contratar falantes de português.
- O português é um bom trampolim para o aprendizado de outras línguas românicas; os alunos que falam português geralmente conseguem entender e aprender espanhol com pouca dificuldade.
- A imersão dupla oferece uma rica experiência bilíngue para jovens alunos quando suas mentes estão mais aptas a adquirir um segundo idioma.
- O ensino é dividido em duas salas de aula criativas e de alta qualidade: uma em inglês e outra em português.
- Os alunos têm a vantagem de contar com dois professores qualificados e atenciosos. O professor de língua inglesa usa metade do dia de instrução para ensinar artes da língua inglesa (leitura, redação e ortografia), bem como outros elementos do currículo (ciências, estudos sociais, matemática, etc.)|.
- O professor de língua portuguesa usa a outra metade do dia para ensinar alfabetização em português, matemática e partes de estudos sociais, ciências, arte, música, educação física e tópicos de saúde do nível apropriado para a série do Currículo Básico do Estado de Utah.
- Em sala de aula, o professor de português fala apenas em português e se comunica usando uma série de estratégias envolventes, incluindo imagens, músicas, jogos, linguagem corporal, expressões, pantomima, teatro etc. As crianças nessa idade são hábeis em captar a linguagem em contextos significativos. Após um breve período no início do ano, os alunos também falarão somente em português durante as aulas de português.
Portuguese 
English 
Spanish