You’ve probably noticed that Lakeview has been undergoing a recent facelift.  As Mr. Barker shared in his Principal’s Message, “For many years, there have been leaks into a few classrooms during heavy rainstorms. After evaluating the problem, the district contracted with a company to fix the issue. Everything is now completed. The workers have been great to try to limit noise and distractions during school hours and they completed the inside work over fall break. The teachers in these rooms will be happy to not have to worry about this issue anymore!”

Usted probablemente ha notado que Lakeview ha sido objeto de un reciente lavado de cara.  Como el Sr. Barker compartió en su Mensaje del Director, “Durante muchos años, ha habido fugas en algunas aulas durante las fuertes tormentas de lluvia. Después de evaluar el problema, el distrito contrató a una empresa para arreglar el problema. Ahora todo está terminado. Los trabajadores se han portado muy bien para intentar limitar el ruido y las distracciones durante el horario escolar y han completado el trabajo interior durante las vacaciones de otoño. Los profesores de estas aulas estarán contentos de no tener que preocuparse más por este problema”.

—

Você provavelmente notou que Lakeview tem passado por um lifting facelift recente.  Como o Sr. Barker compartilhou em sua Mensagem do Diretor, “Por muitos anos, houve vazamentos em algumas salas de aula durante fortes chuvadas. Depois de avaliar o problema, o distrito contratou uma empresa para resolver o problema. Tudo está agora concluído. Os trabalhadores têm sido ótimos para tentar limitar o ruído e as distrações durante o horário escolar e completaram o trabalho interno durante as férias de outono. Os professores nestas salas ficarão felizes em não ter que se preocupar mais com este problema”.

Traduzido com a versão gratuita do tradutor – www.DeepL.com/Translator